银行不会抵押快乐，报纸从不书写艺术。欢笑永远价廉,嘲笑需要付费，100多年前一个一贫如洗的青年却总是创意百出，P·T·巴纳姆，一个总是创意惊人，大胆突破的青年，以完美的执行力将特技、杂耍、魔术等形式整合成了完整的马戏表演，成为有“马戏团鼻祖”之称的大众娱乐奠基者。终其一生，从白手起家到戏如人生，P.T.巴纳姆都在追求卓越，因为他相信——唯有与众不同，才能改变世界。

Banks shall not mortage happy, Newspapers shall not made art. If happy is not dear, then been mocked needs to be paid. Over 100 years ago, a poor young man called P.T. Barnum was very creative, he was bold and breakthrough and combined  stunts, juggling, and magic together as a perfect circus show, and from then on he became the Beginner of Circus. For his whole life, P.T. Barnum was a man PURSUING EXCELLENCY, because he consider  Only imossible makes the world infinity.

练习可能并不带来卓越，刻意可不尽然会书就优异，有这样一个组织，他们的灵魂里流淌着这样一种信念——听不等于听到，听到不等于做到，做到不等于做好，做好不等于卓越。这个世界没有最好，只有更好，只有不断突破，追求卓越，才能改变自己，改变世界。追求卓越是他们不断跃迁的动力。

Practice may not make perfect, and intentionlly make not turned to be great in the end. but there is a group, they keep the mind of Listening does not mean you have heared, Hearing does not mean you are done,; Doing Does not mean you have done well; Doing WELL does not  mean you have done excellent. There is no best but better on earth, Only keep going, we can keep growing. THE PURSUIT OF EXCELLENCY is their MOTIVATION OF TRANSITION.

马戏不需屋顶，折翅也可跃空。无论你是满脸须发的灵魂歌者、手持盾矛的侏儒将军、两米高的爱尔兰巨人、五百磅重的超重肥男，还是连体婴还是毛发人，当你挺直脊背唱起这就是我，你的骄傲就会从19世纪的帐篷里穿越，你的歌声便会改写星河，你就是卓越的追求者！

Showing a Circus need no veil,  Jumping Bumping need no pairs of leg. No matter you are a lady singer full of whiskers, dwarf general with weapons in hand, Irish gaint over 2 meters high, fat man over 500 pounds weight, Conjoined twins or hariy man, by the monment you straight up you back and sing——this is me, your pround shall pass through the tent in 19th century, your voice shall change the trace of world, and you are pursuing excellency.

改变不等于高屋建瓴，卓越也不是一蹴而就。无论你是内心矛盾的灵魂探索者，意义风发的青年演说家，无论你年少轻狂，智者迟暮，只要仍追求卓越，保持前进，那份热情就会穿越年岁，那份认真就可战胜虚无。

生命本没有意义，因为我们赋予的故事才有了意义，或许你已经卓尔不群，或许你还在期待天生我才，但无论如何只要你来，我们就在！

Change does not need to be too big, excellency does not need to be  too fast. No matter you are a contradictory soul explorer or a shining young public speaker; young or old; wise or fool, Keep pursuing, keep going, then your passion shall cross the time, and your diligence shall conquer nihility!

Life is meaningless itself, our story makes the meaning, No matter you have already been excellent, or you are still expecting of been excellent, Once you come, We are here!

欢迎来到上海 5CPlus头马俱乐部，这里是勇气，承诺，挑战，沟通与合作的舞台，这里是成就你演讲路上“马戏之梦”的地方！

Welcome to Shanghai 5Cplus Toastmasters Club , this is a stage providing courage, committment, challenge, communication and cooperation, and this is the venue making you  the GREATEST SHOWMAN in PUBLIC SPEAKING field. 

如果——

IF——

A.你想成为一个卓越的领袖和影响力达人；

A. you wanna be an extrordinary  leader and influential person;

B.你是职场小透明，人微言轻，说话不起任何作用；

B.you are little transparency at work,  or small potatos with weightless words.

C.你不想做领导却需要自我领导和管理；

C.you don't wanna be a leader but desire you leading yourself;

D.你想实现团队合作，并不断成长；

D.you wanna realize team cooperation and make constantly growth;

E.你想遇到一群有趣勇敢的灵魂；

E.you wanna meet a group of interesting soul.

就到Shanghai5CPlus头马国际演讲俱乐部17周年周年庆，成为独一无味的马戏之王吧！我们照亮前路，指引前行，成就传奇。2023.11.25 13:30 徐家汇韬韬堂， 我们不见不散！

Come to Shanghai 5CPlus Toastmasters Club's 17th Anniversary! We are lightening, guiding and making legends ———Let's meet on 13:30 Nov. 25th, 2023!

你将会看到Hold住舞台滴主持天团

You will C Host and hostess like......

"Toastmasters Ten Thousands' WHY"——Ronaldo HUANG's Leadership Sharing & Lady Secret's Speechcraft Sharing

头马百科全书——罗纳尔多黄的领导力分享&神秘小姐的演讲力分享

And Intersting Souls Holding the stage like🤗

扫码入群……不要走丢哟！

Pls. Scan QR Code Below

我们的活动在韬韬堂，地铁1/9/11号线徐家汇站5号出口200米处百脑汇电脑城4楼

We are here in TALKTALK FORUM, F4 BaiNao Hui, 200 meters away from Line 1/9/11Exit5

The noblest art is that of making others Excellence, and the pursuit of excellence is the pursuit of happy and growth.