坏消息好消息想先听哪一个？

Bad news and good news, which one do you want to hear first?

坏消息——从岛内来海沧参加狂欢节的朋友要失望了，厦门地铁2号线因施工现场发生塌陷事故，无法按原计划于12月15号开通运行，恐怕还得再挤上一段时间的海沧大桥！

Well, the bad news first!Haicang from the island to participate in the anniversary of the friends will be disappointed, xiamen metro line 2 due to the construction site collapse accident, unable to operate as originally planned on December 15, I am afraid that there will have to be a period of time on the haicang bridge!

好消息——咱们海沧头马7+3狂欢节风雨无阻，将按计划于12月15号如期举行！

The good news is that our Haicang Toastmasters club's 7+3 anniversary will be held on December 15th as scheduled!

目前各项准备工作正紧锣密鼓地进行着，筹备委员会各工作小组（节目、宣传、后勤保障等）大家为了成功举办这次周年庆贡献出自己的业余休息和陪伴家人的时间，憋足了劲儿、不遗余力地投入到紧张的节目排练、宣传及后勤等各项准备工作，小编被大家这份热情和真诚深深感动！！！

At present has been working intensively to the preparatory work, the preparatory commission each working group (program, promotion, logistics, etc.) you for the contribution to the successful hosting of the anniversary of their own amateur rest and time with his family, and spare no effort to suppress all her strength into the tense show rehearsal, the preparatory work, propaganda and logistics small make up by all the enthusiasm and sincerity moved!

先上几张排练花絮满足下大家的好奇心~~~

>>先奉上满满当当的节目单，是不是有点儿春晚的味道呢？哈哈，这其实就是咱海沧头马的春晚！

>>First on the agenda, is it a little Spring Festival gala dinner flavor?Ha ha, this is actually the Haicang toastmasters Spring Festival gala!

>>本届主持也是颜值和才华也是相当在线

• >>The current host is also very physical level and talent is also quite online:

>>今年舞蹈风格和数量比5+1简直不要丰富太多，“锦燕舞蹈天团”是标配，

>>This year's dance style and number than 5+1 is not rich too much, "Jinyan dance super group" is the standard

>>其他各路隐藏在头马演讲中的舞蹈达人也终于不再潜水，纷纷大秀舞技和身材（小编忍不住多吞了几口口水）！

>>Ther hidden in the toastmasters regular meeting of the dance talents have finally stopped diving, have big show dance skills and body (can not help but swallow a few mouthfuls of water)!

>>小品《大圣归来》重磅来袭！这小眼神里可全是戏呀~~话说大马猴是啥物种??? 完美7+3将为您揭晓答案

>>Sketch "Monkey King: hero is back" hit the big time!This small look in the eyes can be full of drama ah ~~ say what species is big horse monkey??Perfect 7+3 party will give you the answer

>>话说两年前非常5+1《马府相亲记》大家觉得非常过瘾，可四大才子之首的大哥说还没演够，说今年要本色出演！

小编还能说啥呢，赶紧买票去，晚了没票哭都来不及~~~

>> It was said two years ago <fabulas 5+1> "ma fu dating" we feel very enjoyable, but the big brother of the top four talent said not enough, said this year to play the original! What can I say? Hurry to buy a ticket, late no ticket cry too late ~~~

>>今年的奖品可是非常有心（新）意，后勤大队长挖空心思把自己吃饭的家伙毫无保留地全用上了，CAD制图、激光蚀刻啥的分分钟打造全球限量款，光隔着屏幕小编都觉得眼馋啊！下届还是换个人来当导演把，不然跟奖品真的无缘（小编暗自流泪中）

>>The prize is very meaningful and thoughtful, the head of the logistics team contributed his talent to design with CAD drawing, laser etching what minute to create a global limited edition, light through the screen small make up all feel greedy ah! I won't be the director again next time, because I won't lose the chance of catching the great prizes.

>>最后让我们一起重温下两年前的小酒吧里那个冬日里洒满温暖阳光的午后吧

>>Finally, let's go back to that warm, sunny winter afternoon in the pub two years ago:

最后再友情提醒下，酒吧最多容纳150人，现在起开始接受预定，先到先得，下手就要快准狠！晚到就不要再像“非常5+1”那样爬窗户了，真的很危险！

💖 The key is that seats are very limited. The bar can accommodate up to 150 people. Reservations are now available. First come, first served. Don't regret that you went climbling the window like "Fabulas 5 + 1" anniverary , it's really dangerous!🤪 

 海沧头马Perfect 7 3周年庆 Be One of Us!

江湖上盛传在美丽的沧海湖畔 有个神秘的组织-Toastmasters。它有个非常好听的中文名字叫“国际演讲协会”，是一个致力于提高公众演讲水平的非盈利性组织，总部位于美国Colorado州。在全球143个国家共有有35万 会员，16800家俱乐部。海沧有两家情同手足的头马俱乐部，分别是：Amoy 英文演讲俱乐部（2012年成立）和厦门中文演讲俱乐部（成立于2016年）。里面有一群有趣的灵魂聚在一起经常搞些惊天动地的大动作,比如，2017年吸引近200名观众的非常5+1 周年庆狂欢大会：

Toastmasters International (TI) is a world leader in communication and leadership developpment also a non-profit educational organization with its membership exceeding 358000 in more than 16800 clubs in 143 countries. There are two TMC in Haicang. One is Amoy TMC (Founded in 2012) and the other is Xiamen Mandarin TMC(Founded in 2016). Members of two clubs often made joint efforts to hold many fantastic events, like the <5 1> anniversary party in 2017which attracted nearly 200 guests .

--------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

又比如，2018年在海盗窝举行的非常6+2周年庆

And the <6+2> anniversary party as well.

---------------------------------------------------------------------------

乐队，歌曲，舞蹈，小品，小提琴演奏，应有尽有（会员们都拿出了看家本领，还拉上了家属做强有力的外援），还有贴心的有奖互动环节（小编拍着胸脯负责任地告诉大家，礼物十分有诚意了）。

正所谓好马配好鞍，好活动应有好场地。这就来来看下我们酷炫的场地（海沧体育中心Smile小酒馆）

We will have a rock band, songs, dances, violin show and comedy sketches. Moreover, there is gonna be a lucky draw for the audiences.

---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

最后，诚实地告诉大家：这是一次精（蓄）心（谋）策（已）划（久）的活动，这是一次让你认识Toastmasters的绝佳机会。我们有精彩纷呈的节目，我们有完美无缺的场地。我们还需要一个不期而遇的你。

2019年12月15，海沧体育中心Smile小酒馆，Toastmasters希望和你有个完美的约会！

Be One of Us，to Be a Better U！

To be frankly speaking, it is definitely a collaboratively -prepared event as well as perfect chance to know toastmasters. We are ready! And you?

Be one of us and hope we can have a beautiful date with you on December 15,2019 at the Smile Bar!

---------------------------------------------------------------------------

海沧头马<Perfect 7 3>周年庆 Be One of Us!参会须知：

时间：2019年12月15日（周日）13:30-17:30

             13:30开始签到，14:00正式开始

地点:厦门市海沧区体育中心Smile 小酒馆

费用：成年来宾10元活动费（未满18岁免费）如自身原因不能到场，入场券不可退票，可自行联络转让，感谢支持！

活动群聊：扫描以下二维码，进群咨询

Invitation 

Amoy& Xiamen Mandarin TMC <Perfect 7 3> Anniversary Party-Be One of Us

Time: 13:30-17:30 pm, 15th December 2019

Avenue: Smile Bar, Haicang Gym Center

Fee: ¥10/ person ( Free for children under 18 . Tickets can be transferable but not  refundable)